engelska-franska översättning av gavel

marteau
Sur quoi j'obéis au marteau de M. le président. And on that note, Mr President, I shall obey your gavel. J’ai terminé; il est donc inutile d’utiliser votre marteau. I have finished, and there is no need for you to use your gavel. Si vous teniez à les faire asseoir, il vous fallait utiliser le marteau. If you wanted to get them to sit down, you ought to have wielded the gavel.
marteau de président

Rent
An old Saxon and Welsh form of tenure by which an estate passed, on the holder's death, to all the sons equally
To divide or distribute according to the gavel system
A wooden mallet, used by a courtroom judge, or by a committee chairman, struck against a sounding block to quieten those present, or by an auctioneer to accept the highest bid at auction
The legal system as a whole
To use a gavel
A small heap of grain, not tied up into a bundle
A gable

The judge gavelled for order in the courtroom after the defendant burst out with a confession

Ordbok