engelska-franska översättning av illiterate

analphabète
Si vous êtes analphabète, c'est impossible. When you are illiterate that is impossible. Nous ne sommes pas tous des illettrés ou des analphabètes. We are not all uneducated and illiterate. 900 millions de personnes sont encore analphabètes. Nine hundred million people are still illiterate.
illettré
Nous ne sommes pas tous des illettrés ou des analphabètes. We are not all uneducated and illiterate. Deux tiers des illettrés dans le monde sont des femmes. Two thirds of all the world's illiterates are women. Deux tiers de l'ensemble des illettrés dans le monde sont des femmes. Two thirds of all illiterates in the world are women.

illettréeAu niveau mondial, une personne sur six est de fait illettrée. One in six of the world's population are functionally illiterate. Vous serez peut-être intéressés de savoir que ma mère - qu’elle repose en paix - était illettrée et que mon père savait à peine écrire; il était également illettré. You may be interested to know that my mother – may she rest in peace –was illiterate and my father could hardly write; he was also illiterate. Le Népal compte une population de 23 millions d’habitants, et une personne sur deux y est illettrée, la société étant encore gouvernée par un système de castes. Nepal has a population of 23 million, and every second person is illiterate, whilst society is still governed by a caste system.
ignorant