engelska-franska översättning av introduction

introduction
Changement climatique et énergie (introduction) Energy and climate change (introduction) l'introduction de taux maximums de profit; the introduction of maximum rates of profit; Voilà en ce qui concerne l'introduction à mon rapport. That concludes the introduction to my report.
présentation
Je souhaiterais remercier Brian Simpson pour son excellente présentation du sujet. I would like to thank Brian Simpson for his excellent introduction to this issue. Monsieur le Président, je souhaite tout d'abord remercier Mme de Palacio pour la qualité de sa présentation. Mr President, firstly I wish to thank Ms de Palacio for her excellent introduction. Vous avez évoqué le processus d'analyse dans votre présentation; nous attendons les résultats. You mentioned the screening process in your introduction; we are awaiting the results.

initiativeLa décision de ce jour relative à l'introduction de l'initiative citoyenne européenne devrait y contribuer. Today's decision on the introduction of the European citizens' initiative will bring this about. Troisième initiative marquante: la mise en place de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes. The third notable initiative is the introduction of the European Institute for Gender Equality. L'introduction du traité de Lisbonne contribuera d'une façon sensible au succès de l'ensemble de cette initiative. The introduction of the Lisbon Treaty will make an important contribution to the success of this entire initiative.