engelska-franska översättning av package
- paquetCe n'est qu'un petit paquet de mesures. It is only a very small package. Cet amendement se trouve dans le paquet. That amendment is in the package. Nous parlons ici en fait d'un paquet ferroviaire. What we are speaking about here is really a so-called railway package.
- paquetage
- achat groupé
- boîtier
- colisUPS, la société de livraison de colis basée aux États-Unis, a agi de manière brutale afin de mettre un terme à la campagne de syndicalisation. UPS, the US-based package delivery company, has acted in a crude manner to put a stop to the campaign to unionise. Certains domaines sont réservés au service public: les lettres et les colis d'un certain poids, ainsi que les envois recommandés ou à valeur déclarée. Some domains are reserved to public service: letters and packages of a certain weight, as well as letters which are registered or have declared values. Si une grande partie des déchets radioactifs concerne de petits colis destinés aux laboratoires et à la médecine, ce ne sont pas les plus dangereux. Although most radioactive waste often takes the form of small packages to be used in laboratories and medicine, this is not the most dangerous material.
- conditionnementAu niveau international, la référence au lot de fabrication ou de conditionnement des denrées alimentaires préemballées fait l'objet d'une obligation généralisée. At international level, there is a general obligation to provide a reference to the manufacturing or packaging lot of pre-packaged foodstuffs.
- emballage
- emballerReste maintenant à emballer tout ce paquet! Now is the time for the package to be wrapped up! Voulons-nous réduire de 10 % la production industrielle totale de biens à emballer ? Do we intend to reduce by 10% the industrial production of goods that need to be packaged?
- empaqueter
- envoiIl faut exiger des autorités russes que ces envois humanitaires parviennent réellement à ceux à qui ils sont destinés et ne soient pas arrêtés en route. We must urge the Russian authorities to ensure that these aid packages really do reach the right people and do not get stuck somewhere on the way. Certains domaines sont réservés au service public: les lettres et les colis d'un certain poids, ainsi que les envois recommandés ou à valeur déclarée. Some domains are reserved to public service: letters and packages of a certain weight, as well as letters which are registered or have declared values. En adoptant le paquet législatif climat-énergie à la fin de 2008, l'UE envoie un signal politique très fort à tous ses partenaires dans le monde. By adopting the climate and environment legislative package at the end of 2008, the EU is sending a very strong political signal to all our partners in the world.
- forfaitIl n’est pas sans savoir que la directive sur les voyages à forfait concerne uniquement les forfaits de voyage. As he will know, the Package Travel Directive covers travel as part of the total package. La directive sur les voyages à forfait ne s'applique que si la location de voiture est comprise dans le forfait. The Package Travel Directive would only apply if car rentals are included in a holiday package. Révision de la directive sur les voyages, vacances et circuits à forfait (débat) Revision of the Package Travel Directive (debate)
- package deal
- voyage à forfait
Exempel
- Did you test the software package to ensure completeness?
- the "dime" defensive package
- For third and short, theyre going to bring in their jumbo package.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se