franska-engelska översättning av boîtier

box
us
We shall be aiming at one-box interoperability. Nous viserons l'interopérabilité, le boîtier unique. In short, the objective is one contract per customer, one box per vehicle. En bref, l’objectif visé est: un seul contrat par client, un seul boîtier par véhicule. This will mean one little box per goods vehicle to cross the whole of Europe, rather than 25 or 26. Cela signifie un petit boîtier par poids lourd pour traverser l'ensemble de l'Europe, plutôt que 25 ou 26.
case
us
I am sure you remember vividly the lobby and the debate on flower pots, CD cases, mascara containers and make-up pots. Vous vous rappelez certainement très bien du lobby et du débat autour des pots de fleurs, des boîtiers de disques compacts, des tubes de mascara et des pots de maquillage. For a change, in this case, he was telling the truthIt is not the case that every unfamiliar phrase is an idiom

casingSome people like to split the casing of a sausage before cooking so it doesnt burst.The replacement string should have the same casing as the matched text.
package
us
Did you test the software package to ensure completeness?the "dime" defensive packageFor third and short, theyre going to bring in their jumbo package.
sleeve
us
The sleeves on my coat are too long.This bearing requires a sleeve so the shaft will fit snugly.