engelska-franska översättning av pregnant

enceinte
Sécurité et santé des travailleuses enceintes au travail Health and safety of pregnant workers J’étais enceinte de deux mois il y a 20 ans. I was two months pregnant 20 years ago. Même les femmes enceintes n’étaient pas épargnées. Even pregnant women were shown no mercy.
enceintSécurité et santé des travailleuses enceintes au travail Health and safety of pregnant workers J’étais enceinte de deux mois il y a 20 ans. I was two months pregnant 20 years ago. Même les femmes enceintes n’étaient pas épargnées. Even pregnant women were shown no mercy.

gravide
grosse
partir en famille
prégnant
tomber enceinteNous disposons d'une directive qui concerne uniquement les femmes, car elles sont les seules à enfanter, à tomber enceintes et à allaiter. We have a directive which relates solely to women, because only they give birth, only they get pregnant and only they can nurse. Les femmes sont fréquemment perçues comme des individus à "risque" ou de "second choix" du fait qu'elles ont de fortes chances de tomber enceinte ou de prendre un congé de maternité. Women are frequently perceived to be 'at risk' or 'second choice' individuals given their high probability of becoming pregnant or taking maternity leave.

Carrying developing offspring within the body
Having numerous possibilities or implications; full of promise; abounding in ability, resources, etc
Fertile, prolific (usually of soil, ground etc
Affording entrance; receptive; yielding; willing; open; prompt
Ready-witted; clever; ingenious
A pregnant person
Compelling; clear, evident.

Ordbok