engelska-franska översättning av protest

protestation
Cette attitude mérite les protestations démocratiques. This behaviour deserves democratic protest. Votre protestation est notée, Monsieur Van Orden. Your protest is noted, Mr Van Orden. (Protestations du groupe IND/DEM) (Protests from the IND/DEM Group)
protester
(Certains députés continuent de protester et de demander la parole) (Some Members continued to protest and to request the floor)

contester
disputer
manifestation
Il faut s'attendre à de nouvelles grèves et manifestations. We can expect further strikes and protests. Ces manifestations pourraient entraîner de nouvelles effusions de sang. Such protests could lead to further bloodshed. Les agriculteurs ont organisé des manifestations à ce sujet. Farmers have held protests about this.

To make a strong objection
To affirm (something
To object to
To call as a witness in affirming or denying, or to prove an affirmation; to appeal to
to make a solemn written declaration, in due form, on behalf of the holder, against all parties liable for any loss or damage to be sustained by non-acceptance or non-payment of . This should be made by a notary public, whose seal it is the usual practice to affix
A formal objection, especially one by a group
A collective gesture of disapproval; a demonstration
The noting by a notary public of an unpaid or unaccepted bill

How dare you, I protest!
The public took to the streets to protest over the planned change to the law
I protest my innocence
I do protest and declare &hellip
They protested the demolition of the school
They lodged a protest with the authorities
We held a protest in front of City Hall

Ordbok