engelska-franska översättning av senegalese

sénégalaisIl prévoit que 33 % des marins seront sénégalais. It provides for 33 % of crews to be Senegalese. Les pêcheurs sénégalais locaux ne peuvent pas pêcher à cette profondeur. Local Senegalese fishermen cannot fish 200 meters deep. Les pêcheurs sénégalais craignent la pêche de l'UE dans leurs mers. Senegalese fishermen are worried by EU fishing operations in their waters.
SénégalaisIl prévoit que 33 % des marins seront sénégalais. It provides for 33 % of crews to be Senegalese. Les pêcheurs sénégalais locaux ne peuvent pas pêcher à cette profondeur. Local Senegalese fishermen cannot fish 200 meters deep. Les pêcheurs sénégalais craignent la pêche de l'UE dans leurs mers. Senegalese fishermen are worried by EU fishing operations in their waters.

SénégalaiseIl ne s'agit pas d'une concurrence avec la petite pêche côtière sénégalaise. There is no question of competing with the smallscale Senegalese coastal fisheries. Enfin, nous avons augmenté dans ce protocole le nombre de débarquements obligatoires pour l'industrie de la pêche sénégalaise. Finally, we have increased compulsory landings for the Senegalese fishing industry in the new protocol. Le repos biologique est, pour la première fois, demandé par les autorités sénégalaises. A biological rest period is, for the first time, required by the Senegalese authorities.

Ordbok