engelska-franska översättning av subhuman

sous-hommeDans l'esprit des Turcs, un giaour est considéré comme un sous-homme, ce qui en fait l'insulte raciste la plus dégradante en turc. In the Turkish mind a giaour is considered to be subhuman, which makes it the most offensive racist insult in the Turkish language. Il est vrai que les victimes étaient des Français et que les Français sont des sous-hommes qui n'ont droit ni à la justice ni au tribunal de l'Histoire. It is true that the victims were French and that the French are subhuman and do not have the right to justice or to the court of History. Il faut mettre fin aux politiques d'immigration qui transforment les immigrés en sous-hommes privés de droits, si ce n'est en clandestins, gibier de la police. We must put an end to immigration policies that turn immigrants into some sort of subhumans with no rights, if not into illegal immigrants preyed on by the police.

To say he is subhuman is to make a grave insult; whether to him or to humanity is the question.
We say dolphin intelligence is subhuman; I suspect dolphins say our intelligence is subdolphin.

Ordbok