engelska-franska översättning av surplus

excédentCet excédent n'est pas une première. This surplus is not a one-off. Notre plus gros excédent d'exportations réside dans les véhicules à moteur. Our biggest export surplus is in motor vehicles. L’excédent du FED pose également un problème. The EDF surplus also poses a problem.
excédentaireAujourd'hui, notre budget est excédentaire. Today we have a budget surplus. Plus les stocks excédentaires grossissent, plus l'aide augmente. The more that goes into surplus stocks, the greater the support. Le secteur est excédentaire et la protection communautaire est minime. The sector produces a surplus and Community protection is minimal.

surplusNous n'avons plus de montagnes de surplus. We no longer have surplus mountains. Étant donné ce surplus énorme, nous devons inverser les rôles. Having regard to the great surplus we must therefore reverse the roles. Oui, nous voulons utiliser le surplus d'aliments pour animaux. Yes, we do want to make use of surplus foodstuffs.

That which remains when use or need is satisfied, or when a limit is reached; excess; overplus
The remainder of a fund appropriated for a particular purpose
Being or constituting a surplus; more than sufficient
To treat as surplus to requirements, to sell off

Ordbok