engelska-holländska översättning av apprehension

begrip
Ik kan wel begrip opbrengen voor hun bezorgdheid en frustraties. I can understand their feelings of apprehension and frustration.
grijpen

angst
Een paard kan net als een mens bezorgdheid en angst voelen en is in staat een mens te vertrouwen. Horses, like people, feel apprehension, fear, and are able to trust humans. Wij zien de toename van angst en onrust, ook in de regio's waar de werkloosheid niet hoog is en de welvaart zeer groot. We have noted increasing levels of apprehension and disquiet, even within regions where unemployment is quite low and prosperity very high. schriftelijk. - (PT) Het is met een zekere angst, maar, ik moet zeggen, ook met veel hoop dat ik naar de huidige politieke en maatschappelijke situatie in Belarus kijk. I view the prevailing political and social situation in Belarus with a certain amount of apprehension but, I should say, also with a great deal of hope.
arrestatie
begrijpen
Ik kan de zorgen die sommigen van u hebben uitgesproken goed begrijpen. I understand only too well the apprehensions that some have expressed.
gezichtspunt
opinie
vastgrijpen

verstand
visie
Dit is een archaïsche, centralistische visie, die bevreesd is voor de weerspiegeling van de Baskische en de Catalaanse eigenheid, en die van andere volken, in de Europese politiek. That is an archaic, centralist view, which reflects apprehension about Basque or Catalan actualities, or others, being reflected in European politics.
vrees
Ik heb gemengde gevoelens van vrees en hoop over dit voorzitterschap.I view this Presidency with a mixture of apprehension and hope.