engelska-holländska översättning av artist

kunstenaar
Sociaal statuut van kunstenaars (stemming) The social status of artists (vote) Vinden de kunstenaars het goed dat zij worden gelijkgesteld aan fabrikanten? Are artists happy to be equated with industrialists? Wie zal dan nog het werk van onbekende kunstenaars willen kopen? Who will then buy the works of unknown artists?
artiest

kunstenares
Ik wil haar verdienstelijke werk op dit gebied steunen waar zij, zelf kunstenares, zich bekommert om de inkomsten van Europese kunstenaars. I want to support her commendable work in this area, as she, an artist herself, cares about European artists' livelihoods. Ik wil dan ook graag weten waarom een tentoonstelling van een lesbische kunstenares in dit Parlement werd verboden. I should like to know why an exhibition by a lesbian artist was banned from this Parliament.
artieste