engelska-holländska översättning av beer

bier
In Beieren is bier dus een essentieel voedingsmiddel. In Bavaria, therefore, beer is a basic foodstuff. Bier behoort in sommige landen zelfs tot de basisvoeding. Beer even forms a basic source of nutrition in certain countries. Hoe staat de Commissie tegenover plannen om de belastingen op bier te verhogen? What is the Commission's position on plans to increase tax on beer?
biertje
Wellicht is er na afloop van dit debat nog tijd voor een biertje. Perhaps there will be time for a quick beer after this debate. De heer Berlusconi beweert dat ze allemaal een biertje kunnen gaan drinken als ze dat willen. Mr Berlusconi says that they can all go and have a beer whenever they want to. Degenen die ’s avonds met een biertje genieten van de schoonheid van een mooi, machteloos en arm meisje uit een van de voormalige Oostbloklanden? Those who, with a beer in the evening, enjoy the charms of some beautiful, poor, weak girl from the former eastern bloc?