engelska-holländska översättning av carve

snijden
Door simpelweg het aantal arbeidsuren bij wet te verminderen, worden ook geen banen gecreëerd; banen zijn geen taarten die je in stukken kan snijden om ze vervolgens tussen mensen te verdelen. It cannot create jobs by legislating to cut working hours, as if jobs were a cake that you carve up and divide between people.
uitbeitelen
uithakken

To cut
To cut meat in order to serve it
To shape to sculptural effect; to produce by cutting, or to cut into a finished work
To perform a series of turns without pivoting, so that the tip and tail of the snowboard take the same path
To lay out; to contrive; to design; to plan
A carucate

Ordbok