engelska-holländska översättning av defective

defectief
gebrekkig
Onderzoeken naar schendingen van de mensenrechten zijn ineffectief en gebrekkig. Investigations into human rights violations are ineffective and defective. Door de gebrekkige controle veroorzaken ze een nog grotere concurrentieverstoring. The distortion of competition is all the greater, due to the defective controls. Opstoppingen worden veroorzaakt door alle voertuigen en vooral door een gebrekkige infrastructuur. Congestion is caused by all vehicles and, especially, by a defective infrastructure.

kapot
onvolkomenZij is onvolkomen omdat zij goed en kwaad in de situatie niet benoemt en zonder dat is de resolutie niet acceptabel. It is defective because it does not establish the rights and wrongs of the situation and, without that, the resolution cannot and should not be allowed to pass.
onvolmaaktWelnu, enkele dagen na dit debat werden 50.000 HIV-tests door de fabrikanten als onvolmaakt verklaard en moesten de onderzoeken over worden gedaan. Yet only a few days after that debate, 50 000 HIV tests were recognized as defective by their manufacturers and the tests will have to be started all over again.

Having one or more defects
Lacking some forms; e.g., having only one tense or being usable only in the third person
A person or thing considered to be defective

Ordbok