engelska-holländska översättning av money launderer

witwasserHeeft u nog nooit gehoord van drugshandelaars en koeriers die met koffers vol geld van witwassers de grens oversteken? Have you never heard anything about drug dealers and the couriers of the money launderers with suitcases full of bank notes? Deze richtlijn zorgt voor aangescherpte controlemechanismen in de financiële sector tegen witwassers van geld en financiers van terrorisme en versterkt de onderlinge samenwerking tussen landen. The directive tightens the controls in the financial sector against money launderers and terrorist financers and strengthens cooperation between countries. Zodra de ene maas in het systeem is gedicht, zoeken de witwassers alweer naar nieuwe zwakke plekken en gebruiken daarvoor, zoals hier al werd gesteld, de nieuwste technieken.As soon as we close up one loophole in the system, the money launderers look for new points of attack and, as has been made very clear here, use the most recent techniques for doing so.

Ordbok