engelska-holländska översättning av non-violent

geweldloos
De academicus Sacharov heeft altijd gepleit voor geweldloos verzet. The academic Sakharov always preached non-violent resistance. En ik heb er, eerlijk gezegd, ook nog wel begrip voor zolang dat verzet geweldloos is. To be frank, I can appreciate this, provided such opposition remains non-violent. Het hebben en geweldloos uitdragen van een andere mening dan de overheid, is geen misdaad. Expressing and propagating in a non-violent way an opinion other than that of the government is no crime.
niet-gewelddadigVele leden van de Europese Unie vervolgen mensen en nemen hen gevangen vanwege de niet-gewelddadige uitoefening van de vrijheid van meningsuiting. Many European Union members prosecute and imprison people for non-violent freedom of speech. Militaire acties mogen overigens slechts genomen worden nadat alle andere niet-gewelddadige mogelijkheden uitgeput zijn. In addition, military force must only be resorted to if all non-violent means have been exhausted.

Ordbok