engelska-holländska översättning av omnipotent

almachtig
De mens is niet almachtig en zal het ook nooit zijn. The human race is not omnipotent and never will be. In het Verenigd Koninkrijk is het Parlement, waarvan ik ook de eer heb gehad deel uit te maken, almachtig en beschikt het over bevoegdheden op alle terreinen. In the United Kingdom, the Parliament of which I also had the honour to be a member, is omnipotent and omnicompetent. Wat zal er nog voor onze democratieën overblijven behalve de kruimels van de macht die deze almachtige krachten hun nog zullen gunnen? What will be left to our democracies but the crumbs of power which these omnipotent forces leave them?

Ordbok