engelska-holländska översättning av preliminary

preliminairOns uitgangspunt is het preliminaire besluit van de Raad in deze kwestie. Our starting point is the Council of Ministers' preliminary decision on the issue. Mijn bedenkingen over het verslag in kwestie komen voort uit deze preliminaire overweging. My reservations regarding the report in question derive from this preliminary consideration. De preliminaire zitting van het nieuwe proces is nu twee keer uitgesteld, een keer in juli en opnieuw in september van dit jaar. The preliminary retrial hearing has now been delayed twice, once in July and again in September of this year.
voorbereidend
Ik heb in de voorbereidende gesprekken vele punten opgesomd. I listed a number of points in the preliminary discussions. Kroatië heeft een enorme berg voorbereidend politiek werk verzet. Croatia has done a massive amount of preliminary political work. Ik ben de Commissie dankbaar dat zij al enige tijd geleden begonnen was met de voorbereidende werkzaamheden. I am also grateful to the Commission for starting on the preliminary work a long time ago.

Ordbok