engelska-holländska översättning av prior

preliminair
priorDit wordt de PIC-procedure genoemd: Prior Informed Consent. This is called the PIC procedure - Prior Informed Consent. Waarom een lijst van prioriteiten? Why include a list of priorities? Dit is een van onze belangrijkste prioriteiten. This is one of our top priorities.

vooraf
Het uitgangspunt is dus: geen toestemming vooraf. Thus the starting point is: no prior authorisation. Op die manier openen wij de deur naar censuur vooraf. That is a way of opening ourselves up to prior censorship. Eventuele effecten op de kosten van de gebouwen dienen vooraf getoetst te worden. Possible effects on the building costs must be subject to prior scrutiny.
voorgaand
Onze generatie heeft niet het recht af te breken wat de voorgaande generaties hebben opgebouwd. Our generation does not have the right to undo the achievements of prior generations. Dat bombardement geschiedde zonder enige voorgaande toestemming van de zijde van de VN en was dus strijdig met het internationaal recht. These bombings were carried out in violation of international law, that is to say, without any prior UN agreement.
vroeger
. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb Kenia en in het bijzonder de sloppenwijken in Nairobi vroeger al bezocht. Ik ben vertrouwd met de corruptie die daar ook voor deze verkiezing bestond. Mr President, as someone who has visited Kenya previously and in particular the slum areas in Nairobi, I am familiar with the corruption that was in place even prior to this election.