engelska-holländska översättning av proportional

evenredig
Daarom kies ik voor evenredige vertegenwoordiging. This is why I opt for proportional representation. Het gebruikte geweld moet evenredig zijn aan het ondervonden onrecht. The force used must be proportional to the wrong endured. De kosten staan dan niet in evenredige verhouding tot de milieuvoordelen. The cost will not be proportional to the environmental benefit.
proportioneel
Het is onmogelijk om de verkoopprijs van vlees proportioneel te verhogen voor de producenten. It is impossible to increase proportionally the sale price of meat to the producer. De claims moeten echter redelijk en proportioneel zijn. However, the claims must be reasonable and proportional. Maar dat neemt niet weg dat zij - en wij allemaal - hebben ingestemd met het principe van proportionele regressie: proportioneel ten opzichte van de bevolkingsomvang. Yet they accepted - we all accepted - the principle of proportional degression: proportional to population.

At a constant ratio . Two magnitudes are said to be proportional if the second varies in a direct relation arithmetically to the first. Symbol: ∝
In proportion , proportionate
Of a typeface, having characters with natural width (in contrast to monospace typefaces
A proportion

Ordbok