engelska-holländska översättning av reject

afketsen
afkeuren
Dat moeten we ten stelligste afkeuren. We must absolutely reject that. Daarom moeten we dit verslag afkeuren. That is why we should reject this report. Deze aanpak moeten wij natuurlijk strikt afkeuren. We must of course categorically reject this approach.

afstemmen
afstoten
afwijzen
We kunnen geen enkele optie afwijzen. We cannot reject any of these. Ik wil dit publiekelijk afwijzen. I want to publicly reject this. De Commissie moet zo'n overeenkomst afwijzen. The Commission should reject it.
bedanken
terugwijzen
verwerpen
Dit verwerpen wij hartgrondig. We wholeheartedly reject this. Daarom verwerpen wij het onderhavige verslag. I therefore reject this report. Ik verzoek u dus amendement 5 te verwerpen. So please reject Amendment No 5.