engelska-holländska översättning av roam

wandelen
Het recht hebben vrij rond te wandelen in het gebouw komt transparantie niet ten goede, maar leidt tot misbruik door sommige individuen. Having the right to freely roam the building does nothing for transparency, but leads to malpractice by some individuals.
zwerven
Honderden van die kinderen zwerven rond, en slechts een heel gering aantal komt bij een niet-gouvernementele organisatie terecht. Hundreds of them are roaming around and few reach non-governmental organisations. Ik zie echter wel uit naar het moment waarop ook de fret het recht krijgt door Europa te zwerven. Dat is nu echter nog niet het geval. But I look forward to ferrets having the right to roam across Europe, but not just yet.