engelska-holländska översättning av rottweiler

rottweilerIk zie hem het liefst als een rottweiler, want dat is wat we nodig hebben, en niet een tammer ras! I would prefer to think of him as a Rottweiler, which is what we need, rather than a tamer breed! Ik ben ervan overtuigd dat hij in de toekomst zijn rol van waakhond, of liever van rottweiler, van de wet verder zal vervullen. I think that he will continue in his role as a watchdog, or indeed a rottweiler, of the law. Mijn Ierse collega's zullen moeten grinniken om de typering rottweiler, omdat we er daar politiek gezien een van hebben in ons nationale parlement. My Irish colleagues will giggle at the 'Rottweiler' description because politically speaking we have one of those in our national parliament.

Ordbok