engelska-holländska översättning av slogan

kenspreuk
slagzin
Maar hun grote slagzin tijdens de campagne was "stem 'nee' tegen een sterker Europa”. But their big slogan during the campaign was 'vote "no” for a stronger Europe'. In Oost-Europa gebruikten we 25 jaar geleden de slagzin van een Europa zonder grenzen tegen de dictators in ons land. In Eastern Europe 25 years ago we raised the slogan of a Europe without borders against dictators in our country. In latere jaren werd de slagzin omgedraaid om een tweesnijdende grap te maken: "Kom naar Zimbabwe en bezichtig de ruïnes van Rhodesië”. In later years, the slogan was turned around to make a double-edged joke: 'Come to Zimbabwe and see the ruins of Rhodesia'.

Ordbok