engelska-holländska översättning av the proletariat

proletariaat
Dit werd reeds bestempeld als "het spectatorschap van het proletariaat" , hoewel dit maar een deel van het verhaal is. This has been described as 'the spectatorship of the proletariat' , though that is only part of the story. Hiermee bewezen zij het ongelijk van degenen die dachten dat het proletariaat geen vaderland heeft. In so doing they proved those who believed that the proletariat has no fatherland to be mistaken. Niets ten nadele van de markt, maar wij gaan de dictatuur van het proletariaat niet vervangen door de dictatuur van de aandeelhouders. The market is a fine thing, but we are not about to replace the dictatorship of the proletariat with the dictatorship of the shareholders.