engelska-italienska översättning av compare

paragonareAlcuni esperti hanno cominciato a paragonare l'acqua al petrolio. Some experts are beginning to compare water to oil. La situazione si può paragonare a una casa. One could compare this with a house. Paragonare le radiazioni solari naturali ad un bagno di sole è pura polemica. It is no more than a polemical trick to compare natural sunlight with a sunbed.
rapportare

To assess the similarities and differences between two or more things ["to compare X with Y"]. Having made the comparison of X '''with''Y, one might have found it similar '''to''Y or different '''from''Y
To declare two things to be similar in some respect ["to compare X to Y"]
To form the three degrees of comparison of (an adjective
To be similar (''often used in the negative''
To get; to obtain
Comparison
An instruction or command that compares two values
Illustration by comparison; simile

Ordbok