engelska-italienska översättning av decolonization

decolonizzazionePertanto non dobbiamo accogliere la Russia all'interno dell'Unione europea prima che si sia completata la decolonizzazione; dopo sì, ma prima no. We do not need Russia in the European Union before decolonization has taken place, afterwards yes, but not before. Signor Presidente, quando le Indie orientali olandesi diventarono Indonesia, molti di noi si rallegrarono per questo primo passo verso la decolonizzazione e la democrazia. Mr President, when the Dutch East Indies became Indonesia many of us rejoiced at this step in decolonization and towards democracy. Desidero richiamare l'attenzione soprattutto su un punto: la Russia è oggi, nel tempo della decolonizzazione mondiale, l'ultimo grande impero coloniale della terra. I would like to point out the following above all else here: Russia is today, in an era of worldwide decolonization, the last great colonial empire on earth.

Ordbok