engelska-italienska översättning av gloomy

cupoIl quadro della situazione quindi è molto cupo. The picture is therefore very gloomy. Avrà bisogno di una grande visione e di tanta creatività per sospingere l'Europa oltre il suo cupo passato. You will need to be visionary and creative to take Europe out of the gloomy past.
in penombra

tetroMigliaia di persone - uomini donne e le loro famiglie - con la prospettiva di un futuro tetro. Thousands of people - men and women and their families - face a gloomy future. Su cinque prigionieri politici incombe ancora la condanna a morte e la relazione annuale che Amnesty international ha appena pubblicato presenta un quadro terribilmente tetro. Five political prisoners still fear the death sentence and the Amnesty International annual report that has just appeared paints a shockingly gloomy picture.
uggioso

Not very illuminated; dim because of darkness, especially when appearing depressing or frightening
Suffering from gloom; melancholy; dejected

Ordbok