engelska-italienska översättning av reluctant

renitenteIl mondo sta progressivamente perdendo la pazienza nei confronti di un governo che appare renitente ad assumersi la piena responsabilità per tutti i suoi cittadini. The world is gradually losing its patience with a government that appears reluctant to assume full responsibility for all its citizens.
riluttanteSento ora che il Consiglio è molto riluttante a questo proposito. I now hear that the Council is very reluctant in this regard. La Commissione è stata per molto tempo riluttante e continuava a temporeggiare. The Commission was reluctant for a long time and dragged its heels. Il governo brasiliano, tuttavia, si è dimostrato riluttante a fornire aiuti e ancor più riluttante a chiederli alla comunità internazionale. The Brazilian Government, however, has been more than reluctant to help, and even more reluctant to ask for international aid.

Ordbok