engelska-italienska översättning av shortage
- carenzaDovremmo temere una carenza di forza lavoro? Should we fear a shortage of labour? Esiste veramente una carenza di generi alimentari in Russia? Is there really a food shortage in Russia? La carenza idrica è una delle nuove sfide. Water shortage is one of the new challenges.
- mancanzaAiutiamo a risolvere la mancanza di acqua potabile. Let us help resolve the shortage of drinking water. Per quale ragione non ci si ferma a considerare le cause della mancanza di acqua? Why do we not think about the causes of water shortage? Secondo me, non si tratta più di mancanza di tempo. In my opinion, this can no longer be due to a shortage of time.
- difetto
- insufficienzaQuesto problema giuridico e quello dell'insufficienza di personale, spiega probabilmente in parte la riservatezza della Commissione. This legal problem, combined with the shortage of manpower, no doubt partly explains the self-effacing performance of the Commission. Le agenzie di lavoro temporaneo offrono una soluzione flessibile nel senso che aiutano a coprire posti vacanti prontamente e rapidamente in settori in cui si manifesta un'insufficienza di personale. Temporary employment agencies offer a flexible solution in the way they fill vacancies promptly and speedily in sectors suffering from a shortage of manpower. L'insufficienza delle importazioni comporta oneri finanziari supplementari per il settore dell'allevamento e dei mangimi, compromettendo la redditività economica della produzione interna di carne. The shortages of imports impose an additional cost burden on the livestock and feedstuffs sectors, putting the economic viability of domestic meat production at risk.
- penuriaLa penuria di organi è una sfida importante per l'Europa. Organ shortage is a major challenge facing Europe. Oggetto: Africa australe e grave penuria alimentare Subject: Southern Africa and serious food shortages La penuria di organi può favorire il traffico illecito. This shortage of organs can encourage illicit trade.
- scarsitàNon vi è alcuna scarsità di carbone sul mercato mondiale. There are no shortages on the world coal market. La scarsità di acqua è solo uno degli aspetti della crisi. The water shortage is just one aspect of the crisis. Se ci fosse una carenza mondiale di grano, sarebbe folle sostituire una scarsità di combustibile con una mancanza di derrate alimentari. When there is a world shortage of grain, it is madness to replace a fuel shortage with a food shortage.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se