engelska-italienska översättning av staunch

convintoOvviamente potrete sempre contare sul mio convinto sostegno. Of course, you can always count on my staunch support. Di queste regole, di questa Unione, di questo Patto io sono convinto difensore. I am a staunch defender of these rules, this Union and this Pact. Avrà, signor Presidente, il nostro sostegno convinto per raggiungere questi obiettivi. You, Mr President-in-Office, will have our staunch support to reach these goals.
fermo
Non tutti nel mio gruppo sono decisamente a favore di una forza di polizia forte, tuttavia ogni miglioramento nel controllo giudiziario e democratico può contare sul nostro fermo sostegno. Not everyone in my group is a staunch supporter of a strong police force, but any improvement in judicial and democratic control can count on our strong support.

lealeAnche la Turchia, per tradizione un leale sostenitore degli Stati Uniti, ritiene la guerra molto rischiosa. Even Turkey, traditionally a staunch supporter of the United States, considers war to be very risky. L’Unione europea è stata un membro impegnato e leale della coalizione internazionale contro il terrorismo. The European Union has been a staunch and committed member of the international coalition against terrorism. La Polonia ha sempre dimostrato un leale appoggio alle ambizioni dell’Ucraina di aderire alla comunità occidentale delle nazioni europee e continuerà ad orientarsi in tal senso. Poland has always shown staunch support for Ukraine’s ambitions to join the Western community of European nations, and will continue to do so.

Ordbok