engelska-italienska översättning av target

obiettivoPotevamo avere un obiettivo migliore? Could we have a better target? Questo resta sempre il nostro obiettivo. We always have this as a target. Questo obiettivo può sembrare un po' assurdo. This target may seem a bit absurd.
bersaglioIl ventaglio dei gruppi bersaglio è molto ampio. It has a wide range of target groups. L'aviazione resta un bersaglio per i terroristi. Aviation remains a target for terrorists. Non dobbiamo illuderci, noi europei, di non essere un bersaglio. We should not think that we in Europe are not targets.

oggettoOggetto: Obiettivi di sicurezza stradale nell'UE Subject: Road safety targets in the EU L'utente della strada non dovrebbe diventare oggetto di una caccia alle streghe. The road user should not be the target of a witch hunt. I monaci buddisti, ad esempio, sono da tempo oggetto di una persecuzione mirata. Buddhist monks have long been the target of a special kind of persecution.

A butt or mark to shoot at, as for practice, or to test the accuracy of a firearm, or the force of a projectile
A goal or objective
A kind of small shield or buckler, used as a defensive weapon in war
A shield resembling the Roman scutum, larger than the modern buckler
A bearing representing a buckler
The sliding crosspiece, or vane, on a leveling staff
the number of runs that the side batting last needs to score in the final innings in order to win
The translated version of a document, or the language into which translation occurs
A person that a person or organization is trying to employ or to have as a customer, audience etc
A thin cut; a slice; specifically, of lamb, a piece consisting of the neck and breast joints
A shred; a tatter
To aim something, especially a weapon, at (a target
To produce code suitable for

Ordbok