engelska-italienska översättning av trailer

rimorchioSpero che la disputa sulle questioni legate al “veicolo con rimorchio” non impedisca l’adozione della relazione senza ricorrere alla conciliazione. I hope the dispute over 'vehicle and trailer' issues does not stop this being adopted without need for conciliation. Spesso si conosce la targa di immatricolazione del rimorchio senza conoscere la targa del veicolo trainante, per cui la liquidazione del sinistro risulta estremamente difficoltosa. Often the trailer’s registration number is known but not that of the motor vehicle, and then it is very difficult to settle a claim. Con il secondo emendamento il Parlamento europeo proponeva la stessa lunghezza (18,75 metri) sia per gli autobus articolati che per gli autobus con rimorchio. With the second amendment, the European Parliament proposes the same length of 18.75 metres for articulated buses, as for buses with trailers.
trailer

anteprima
caravanLe disposizioni per i rimorchi e i caravan migliorano i controlli senza aumentare gli oneri. The provisions relating to trailers and motor caravans improve control without increasing burdens.
casamobile
provino
roulotte

Someone who or something that trails
Part of an object which extends some distance beyond the main body of the object
An unpowered wheeled vehicle, not a caravan or camper, that is towed behind another, and used to carry equipment, etc, that cannot be carried in the leading vehicle
A furnished vehicle towed behind another, and used as a dwelling when stationary; a caravan; a camper
A prefabricated home that could be towed to a new destination but is typically permanently left in an area designated for such homes
A preview of a film, video game or TV show
A short blank segment of film at the end of a reel, for convenient insertion of the film in a projector
The last part of a packet, often containing a check sequence
To load on a trailer or to transport by trailer

the trailer of a plant
At the end of the day, we put the snowmobiles back on the trailer.
We drove our trailer to Yellowstone Park
The young couple′s first home was in a trailer
The trailer for that movie makes it seem like it would be fun
The linked list terminates with a trailer record
The encapsulation layer adds an eight-byte header and a two-byte trailer to each packet
The engine wouldnt run any more so we had to trailer my old car to the wrecking yard.

Ordbok