engelska-italienska översättning av writer

scrittoreNon posso dimenticare un'osservazione formulata da uno scrittore israeliano. I could not forget one comment by an Israeli writer. Uno scrittore arabo libanese ha persino parlato di malessere arabo. A Lebanese Arabic writer even spoke about an Arab malaise. – Signor Presidente, dieci anni fa lo scrittore bielorusso Vasil Bykov ha pubblicato un bel racconto dal titolo . Mr President, 10 years ago a fine story by the Belarusian writer Vasil Bykov was published.
scrittriceLa scrittrice Magden Perihan parla di fiamme in un bosco. The writer Magden Perihan talks about a forest fire. Una femminista, una scrittrice femminista americana, dice "quando le soluzioni ci vengono offerte da chi è all'origine dei nostri problemi è meglio stare in guardia”. An American feminist writer has said that when we are offered solutions by those responsible for our problems we should be on our guard. La signora Aaltonen, che soffre di sclerosi multipla, è scrittrice, giornalista e insegnante, e sostiene con passione questa causa.Mrs Uma Aaltonen suffers from multiple sclerosis herself. She is a writer, a journalist and a teacher, and particularly supports this cause.

autoreTuttavia, l'autore dei testi ha i diritti a vita cui si aggiunge un periodo di 70 anni. But the writer of the song is entitled to life plus 70 years. La normativa verte sul fonogramma dell'interprete, non sull'autore. This is about the recording by the performer, not by the writer. L'autore ha i diritti a vita più un periodo di 70 anni, ma l'interprete ha i diritti per 50 anni dalla data della sua esecuzione. The writer gets life plus 70, but the performer gets only 50 years from the date of his performance.
graffitista

Has your girlfriend written you another letter already? She’s quite a writer!
I met some of my favourite authors at the writers convention.

Ordbok