engelska-lettiska översättning av abstract

abstrakcijaNabadzība nav abstrakcija; tas ir dzīves veids, kas īpaši ietekmē sievietes un bērnus. Poverty is not an abstraction; it is a way of life affecting women and children in particular. "Rīkoties” šajā kontekstā domāts kā abstrakcija, jo doma, ka parasts mūziķis vai komponists spētu sevi aizstāvēt, ir absurda. I believe that acting in the abstract, thinking that the little musician, the little composer can defend himself is absurd.
abstraktsTas nav abstrakts likuma punkts, tas ir reāls arguments. This is not an abstract point of law; it is a real argument. Miers ir konkrēts, nevis abstrakts jēdziens. Peace is concrete, not abstract.

abstrakts jēdziensMiers ir konkrēts, nevis abstrakts jēdziens. Peace is concrete, not abstract. Terorisms nav abstrakts jēdziens, tā ir realitāte. Terrorism is not an abstraction; it is very real. Mums jāpievērš uzmanība nevis cīņai pret korupciju, kas zināmā mērā ir abstrakts jēdziens, bet cīņai pret korumpantiem. We must switch the focus from the fight against corruption, which is some abstract notion, to the fight against the corrupt.
atšķirtTie attiecas uz dzīvu būtņu izziņas prasmi, viņu spēju izprast, atšķirt, risināt problēmas un pielietot zināšanas. They refer to the cognitive capacity of human beings, their ability to understand, to abstract, to solve problems and apply knowledge.
grūti saprotams
kopsavilkums
nočiept
nošķirt

An abridgement or summary of a longer publication.
Something that concentrates in itself the qualities of a larger item, or multiple items.
An abstraction; an #Adjective|abstract term; that which is abstract.
The theoretical way of looking at things; something that exists only in idealized form.
A summary title of the key points detailing a tract of land, for ownership; abstract of title
Derived; extracted.
Expressing a property or attribute separately of an object that is considered to be inherent to that object.
Difficult to understand; abstruse; hard to conceptualize.
absent-minded|Absent-minded.
Pertaining to the formal aspect of art, such as the lines, colors, shapes, and the relationships among them.
Insufficiently factual.
Apart from practice or reality; vague; theoretical; impersonal; not applied
As a noun, denoting an intangible as opposed to an object, place, or person
To separate; to disengage.
To remove; to take away; withdraw.
To steal; to take away; to remove without permission.
To summarize; to abridge; to epitomize.
To extract by means of distillation.
To consider abstractly; to contemplate separately or by itself; to consider theoretically; to look at as a general quality.
To withdraw oneself; to retire.
To perform the process of abstraction
To create abstractions

Ordbok