engelska-lettiska översättning av box

kasteGalu galā zivis uzglabā un transportē kastēs, un viņi zina, cik lielu zivju svaru kaste var izturēt. After all, fish is stored and transported in boxes and they know how much weight of fish a box can hold. Citiem vārdiem sakot, tā ir sava veida melnā kaste jeb tahometrs, ko jūrniecības iestādes var pārbaudīt, kad kuģis ienāk ostā. In other words, they are a kind of black box or tachometer that can be inspected by the maritime authorities whenever a vessel enters port. Es esmu no valsts, kurā vienmēr, kad eju uz lielveikalu, es redzu vīru, kas brauc ar mopēdu, kam aizmugurē ir koka kaste. I come from a country in which, whenever I go to the supermarket, I see a man riding a moped with a wooden box on the back.

Ordbok