engelska-litauiska översättning av boast

didžiuotisTodėl manau, kad Europos Parlamentas neturėtų pernelyg didžiuotis šia ataskaita ateityje. I think, therefore, that this report is not something which the European Parliament should specially boast about in the future. Kita vertus, Europa pagaliau galėtų didžiuotis tikrai suderinta prieglobsčio tvarka, kuria prieglobsčio prašytojams suteikiamos tinkamos garantijos. On the other hand, Europe could finally boast genuinely harmonised asylum procedures based on the granting of proper guarantees to asylum seekers. Islandijos. Tai yra ženklas, kad Europos projektas vis dar gali didžiuotis prašymų gausa ir yra laikomas itin svarbiu stabilumo veiksniu, ypač po žlugimų finansų rinkose. It is a sign that the European project can still boast plenty of appeal and is considered a major factor of stability, particularly following the meltdown in financial markets.
girtisKad galite atsistoti ir girtis, jog buvote išrinktas slaptai, ir kad tai kažkokiu būdu jums suteikia demokratinio teisėtumo yra pati keisčiausia teorija, kokią esu girdėjęs per visą savo gyvenimą. That you can stand up and boast about the fact that you were elected in secret and that somehow this gives you democratic legitimacy is the most bizarre concept I have come across in my entire life.

A brag; ostentatious positive appraisal of oneself
A shot where the ball is driven off a side wall and then strikes the front wall
To brag; to talk loudly in praise of oneself
To speak of with pride, vanity, or exultation, with a view to self-commendation; to extol
To speak in exulting language of another; to glory; to exult
To play a w:Squash_#Types_of_shots_played|boast shot
To dress, as a stone, with a broad chisel
To shape roughly as a preparation for the finer work to follow; to cut to the general form required

It was his regular boast that he could eat two full English breakfasts in one sitting.
The hotel boasts one of the best views of the sea
His family boasted a famous name

Ordbok