engelska-litauiska översättning av heaven

dangusJei ši šalis, Kroatija, yra laikoma tinkama šalimi prisijungti prie Europos Sąjungos, tada dangus padės mums visiems. If this country, Croatia, is considered a suitable country for joining the European Union, then heaven help all of us. Taip, tai yra mano žinia iš mano šalies, iš žemės, kurią palaimino dangus ir kuria vaikščiojo bei kurioje gyveno visi pranašai. Yes, this is my message from my country, from a land that was blessed by the heavens and where all the prophets walked and lived in. Jeigu viskas vyktų panašiai kaip CFP, kur reguliavimo mechanizmai buvo skirti apsaugoti žuvų plotus, bet dėl jų beveik išnyko žuvys, tada tepadeda mums dangus. Well, if it is anything like the CFP, where the regulations intended to conserve the fisheries have resulted in their near destruction, then heaven help us all.
dausos

Ordbok