engelska-polska översättning av harsh

szorstkiProszę wybaczyć szorstkie słowa, ale równie dobrze można by mówić o cudzie. Please excuse my harsh words, but one can almost talk in terms of a mirage.
chropowaty

nieczuły
opryskliwy
surowyCzy rzeczywiście sugerujemy, że wyrok jest zbyt surowy dla kogoś, kogo skazano za zabójstwo? Are we seriously suggesting that the sentence is too harsh for somebody who was convicted of manslaughter? Ogólnie polityka Unii Europejskiej legalizuje surowy i okrutny wyzysk imigrantów i całej zbiorowości pracowników w Unii Europejskiej. The overall policy of the European Union legalises the harsh and savage exploitation of immigrants and workers as a whole in the European Union. - (DE) Panie przewodniczący! Jestem zaskoczona, że urzędujący przewodniczący Rady, który wczoraj stracił wotum zaufania w swoim parlamencie, jest tak surowy wobec błędnej polityki z przeszłości. - (DE) Mr President, it surprises me that the President-in-Office of the Council, who lost a vote of confidence in his parliament yesterday, is being so harsh on the failed policy of the past.
szorstka
szorstkieProszę wybaczyć szorstkie słowa, ale równie dobrze można by mówić o cudzie. Please excuse my harsh words, but one can almost talk in terms of a mirage.

Ordbok