engelska-polska översättning av hurry

śpieszyć się
pośpiechPośpiech nie jest potrzebny, ale oczywiście prace muszą się rozpocząć. There is no need to hurry but naturally the work must start. Pośpiech związany z wdrożeniem koncepcji śródziemnomorskiej strefy wolnego handlu do roku 2015 usprawiedliwia wszelkie uchybienia w przestrzeganiu zasad demokracji. The hurry to implement the Euro-Mediterranean free trade area by 2015 justifies all the failures to comply with democratic principles.

śpieszyćPrezes Trybunału zapowiedziała, iż nie zamierza się śpieszyć i nie podejmie decyzji wcześniej niż na początku przyszłego roku. The president of the court has said that she does not intend to hurry and will not decide until early next year.
sprężać
uganiać się
uwijać się

Rushed action
Urgency
an incidence of a defensive player forcing the quarterback to act faster than the quarterback was prepared to, resulting in a failed offensive play
A tremolando passage for violins, etc., accompanying an exciting situation
To do things quickly
Often with , to speed up the rate of doing something
To cause to be done quickly
To impel to precipitate or thoughtless action; to urge to confused or irregular activity

Ordbok