engelska-polska översättning av president

prezydentOdpowiedział prezydent: To ja, prezydent Zardari, twój prezydent. The President of Pakistan says: I am President Zardari, your President. Jest tylko jeden pełnoprawny prezydent: prezydent Ouattara. There is only one legitimate president: President Ouattara. Prezydent Mubarak musi zdać urząd już teraz. President Mubarak must step down now.
dyrektorKrajowy dyrektor UNICEF również stanowczo odrzucił treść dekretu. The national President of Unicef has also firmly rejected the substance of this decree. Panie i Panowie! Obecnie trzeba doprowadzić do pomyślnego końca procedury związane z nominowaniem i mianowaniem prezesów i dyrektorów wykonawczych przedmiotowych urzędów. Mr President, ladies and gentlemen, it is now essential that the procedures to appoint and confirm the chairpersons and executive directors of these authorities are completed successfully. Pani Przewodnicząca! Kiedy były dyrektor zarządzający Międzynarodowego Funduszu Walutowego (MFW) objął to stanowisko, powstały poważne wątpliwości co do użyteczności i skuteczności MFW. Madam President, when the former Managing Director of the International Monetary Fund (IMF) came into office, there were major question marks against the relevance and effectiveness of the IMF.

dziekan
prezesPrezes Trichet mówił o "unii fiskalnej”. President Trichet said 'a fiscal union'. Nalegałem, aby prezes przyspieszył termin udostępnienia środków. I urged the President to speed up the delivery times. Powiedział tak sam prezes Bundesbanku zaledwie trzy dni temu. The President of the Bundesbank said so himself just over three days ago.
prezydentka
przewodniczącyDziękuję, panie urzędujący przewodniczący. Thank you, President-in-Office. Dziękuję. Panie urzędujący przewodniczący! Obrigado, Mr President-in-Office. Panie przewodniczący! Brzydzę się terroryzmem. Mr President, I abhor terrorism.
rektor

Ordbok