engelska-polska översättning av thought

myślPozwolą Państwo, że na koniec podzielę się jedną myślą. Please allow me one final thought. Moje myśli kieruję również wobec ofiar. My thoughts are also with the victims. Ja także podzielę się z państwem swoimi przemyśleniami. I have my own thoughts for you also.
pomysłZapomnijmy o wszelkich pomysłach dotyczących ponownej nacjonalizacji. Let us forget any thoughts of renationalisation. Innym wątkiem, który chciałbym podkreślić jest pomysł walki z ubóstwem. Another thought which I should like to emphasise is the idea of combating poverty.

usposobienie
duch
humor
namysłChciałbym poruszyć dwie kwestie i może skłonić państwa do namysłu. I would like to mention two aspects and perhaps give you pause for thought. W przypadku Słowacji, 17% rewaloryzacja waluty, aczkolwiek zaplanowana i zgodna z kryteriami Traktatu, stanowi temat do namysłu. In the case of Slovakia, the 17% revaluation of its currency, albeit planned and in line with the Treaty criteria, gives food for thought.
nastrój
temperament

Form created in the mind, rather than the forms perceived through the five senses; an instance of thinking
The operation by which such forms arise or are manipulated; the process of thinking; the agency by which thinking is accomplished
A way of thinking (associated with a group, nation or region

The greatest weapon against stress is our ability to choose one thought over another
Without freedom of thought there can be no such thing as wisdom, and no such thing as public liberty without freedom of speech
Traditional eastern thought differs markedly from that of the west

Ordbok