engelska-polska översättning av volatile

napięty
niestabilnyGłównym źródłem oddziaływania będzie zawsze rynek globalny, a my musimy zaakceptować, że globalny rynek zawsze będzie niestabilny. The major influence will always be the global marketplace, and we have to recognise that the global marketplace will always be volatile.
nieuchwytny
przelotny
zmiennyJest niezwykle zmienny; cena gwałtownie spadła z 30 euro do 8 euro. It is highly volatile; the price has plummeted from EUR 30 to EUR 8. Nasz rynek jest bardzo zmienny i przedmiotowy sektor nie potrzebuje krótkoterminowych reakcji, lecz długoterminowej strategii. We live in a very volatile marketplace, and what this industry needs is not short-term reactions but long-term strategy. Fakt, że kurs euro jest zmienny, nie oznacza, że wspólna waluta jest słaba. The fact that the rate of the euro remains volatile is not a sign that the common currency is weak.

Ordbok