engelska-portugisiska översättning av business

negócioOs dados pessoais tornaram-se um grande negócio. Personal data have become big business. "Quem faz o negócio são as empresas” - como se costuma dizer.'Business does business' is a familiar saying. Os dados pessoais tornaram-se num grande negócio, negócio esse que continua a crescer. Personal data has become big business, and it is a growing business.
empresaTenho saudades da Lei das Pequenas Empresas. I miss the Small Business Act. Muitos de nós colaboraram no Small Business Act (Lei das Pequenas Empresas). Many of us collaborated on the Small Business Act. "Quem faz o negócio são as empresas” - como se costuma dizer.'Business does business' is a familiar saying.

firmaAs práticas enganosas nos directórios de empresas estão a causar problemas a numerosas firmas. The misleading practices of business directories are causing problems for numerous companies.
ramoO crime organizado está a servir-se de novos ramos de negócio. Organised crime is using new kinds of businesses. A pesca industrial constitui um importante ramo de actividade económica. Industrial fishing represents a major line of business. Surgem constantemente novos desafios neste ramo de negócio em rápida evolução. New challenges constantly appear in this fast-moving business.
trabalho(A ordem de trabalhos é assim fixada) (The order of business was adopted) Segue-se a ordem dos trabalhos. We proceed to the order of business. Segue-se na ordem do dia a fixação da ordem dos trabalhos. We now move to the order of business.

A specific commercial enterprise or establishment
A person's occupation, work, or trade
Commercial, industrial, or professional activity
The volume or amount of commercial trade
One's dealings; patronage
Private commercial interests taken collectively
The management of commercial enterprises, or the study of such management
A particular situation or activity
Any activity or objective needing to be dealt with; especially, one of a financial or legal matter
Something involving one personally
Matters that come before a body for deliberation or action
Business class, the class of seating provided by airlines between first class and coach
Action carried out with a prop or piece of clothing, usually away from the focus of the scene
The collective noun for a group of ferrets
Something very good; top quality. (possibly from "the bee's knees
Excrement, particularly that of a non-human animal
Of, to, pertaining to or utilized for purposes of conducting trade, commerce, governance, advocacy or other professional purposes
Professional, businesslike, having concern for good business practice
Supporting business, conducive to the conduct of business

Ordbok