engelska-portugisiska översättning av collateral

colateralEsse é o resultado, o dano colateral deste ataque a Gaza. That is the result, the collateral damage of this attack on Gaza. Contudo, a UE foi arrastada para este problema como uma vítima colateral da diplomacia do gás do Kremlin. However, the EU has been dragged into this row as a collateral victim of the Kremlin's gas diplomacy. É aí que a cólera e outros problemas surgem furtivamente e constituem um problema colateral, devido às más condições de saneamento. That is where cholera and other problems sneak in as a collateral problem because of bad sanitation.
garantiaAcordos de garantia financeira Financial collateral arrangements Tratava-se, portanto, de uma questão de activos de garantia. It was therefore a question of collateral. Carácter definitivo da liquidação e à constituição de garantias Settlement finality and collateral security

Parallel, along the same vein, side by side
Being aside from the main subject, target, or goal
Of an indirect ancestral relationship, as opposed to lineal descendency
Relating to a collateral in the sense of an obligation or security
Coming or directed along the side
Acting in an indirect way
Having the phloem and xylem adjacent
A security or guarantee pledged for the repayment of a loan if one cannot procure enough funds to repay
A collateral family member
Printed materials or content of electronic media used to enhance sales of products (short form of collateral material
A contemporary or rival

Although not a direct cause, the border skirmish was certainly a collateral incitement for the war
collateral damage
Uncles, aunts, cousins, nephews and nieces are collateral relatives
collateral pressure
Besides the arteries blood streams through numerous veins we call collaterals

Ordbok