engelska-portugisiska översättning av revisionist

revisionistaInfelizmente, esta página da história é demasiadas vezes objecto de pilhagens e ataques revisionistas e até este debate está viciado por um impulso revisionista palpável. That page of history is, unfortunately, all too often subjected to revisionist plunder and attacks, and even this debate is marred by an unmistakeable revisionist impetus. Por outro lado, acredito que, mesmo na Internet, o discurso racista, do ódio ou revisionista deve ser objecto de procedimentos penais. On the other hand, I believe that, even on the Internet, racist, hate-filled or revisionist discourse must be prosecuted. Como é possível que a Alemanha, um Estado-Membro da União Europeia, apoie organizações revisionistas e autorize a sua existência legal, quando as mesmas organizações apelam à guerra? How can Germany, an EU Member State, support revisionist organisations and allow them to operate legally, whilst these organisations call to war?

Ordbok