engelska-spanska översättning av appendix

apéndiceEl Apéndice II no supondría ninguna diferencia. Appendix II will make no difference. El Apéndice II incluye la mayoría de las especies reguladas por la Comisión. Appendix II contains most of the species regulated by the Commission. Nos oponemos definitivamente al cambio de este animal del Apéndice I al Apéndice II. We are most definitely opposed to the downlisting of this animal from Appendix I to Appendix II.
anexoDebería figurar strömming en sueco, en finlandés silakka , lo cual debe figurar también en los anexos. It ought to be strömming and silaaki respectively, and the same applied for the Appendix. La propuesta del ponente de reemplazar el anexo por un simple esquema es sencilla, necesaria y bienvenida. The rapporteur's proposal is to replace the appendix with a simple table; this is necessary and welcome.

Something attached to something else; an attachment or accompaniment
A text added to the end of a book or an article, containing additional information
Any process, prolongation or projection

Ordbok