engelska-spanska översättning av doormat

felpudoPues, bien, ¡no queremos ser felpudos! Well, doormats are not what we want to be! También he oído decir a alguien que el Consejo no debe ser el felpudo de la Comisión y que la Comisión y el Parlamento no deben ser el felpudo del Consejo. I also heard someone say that the Council must not be the Commission’s doormat and that the Commission and Parliament must not be the Council’s doormat. Por el contrario, yo quiero asegurar que Europa no es el felpudo de los Estados Unidos. I, on the other hand, am keen to ensure that Europe is not the United States’ doormat.

Ordbok