engelska-spanska översättning av grandiloquent

grandilocuenteNo podemos pronunciar discursos grandilocuentes sobre Europa y no hacer nada. We cannot make grandiloquent speeches about Europe and do nothing. También el diagnóstico, en estos papeles, suele ser correcto, retórico y grandilocuente. The diagnosis given in these communications is also generally correct, rhetorical and grandiloquent. Con frecuencia y quizás de modo bastante embarazoso, las grandilocuentes declaraciones finales de las cumbres son contrastadas con los escasos resultados alcanzados realmente. The summits' grandiloquent final declarations are frequently, and perhaps rather embarrassingly, contrasted with the paucity of the results they actually achieved.
grandílocuo
rimbombante

given to using language in a showy way by using an excessive amount of difficult words to impress others; bombastic; turgid

Ordbok